Todd et Cammie se rendent au chalet familial pour un week-end romantique, mais leur bonheur est de courte durée lorsque Salinger, le frère envahissant de Todd, débarque avec sa fiancée Masha.